Se non volete parlare con la persona che vi può far andare via dalla stazione, mi sta bene.
Ako ne želite razgovarati s jedinim koji vas može izvuæi, ne morate.
Perché mi volete parlare nelle docce?
Zašto želiš prièati sa mnom u kupaonici? Šta do...
Spegnete le telecamera, se volete parlare con me.
Iskljuèite kamere. Ako hoæete da razgovarate, samnom iskljuèite ih.
..se volete parlare con Delilah, andate da uno psichiatra.
Ako zelite Delailah trbeace vam psihiatar.
E se ci fossero altre stupidaggini di cui volete parlare, sono a completa disposizione.
Ako pronaðete još jednu besmislicu o kojoj želite prièati, bit æe mi drago raspravljati.
Se volete parlare con me, dovrete farlo tramite il mio legale.
Ako želite razgovarati sa mnom, uradite to preko mog advokata.
niente telefoni, niente radio, cosi' se volete parlare a Brian prima di Martedi', dovete trovarlo.
nema telefona, nema radija, tako da ako želite da razgovarate sa Brianom... prije èetvrtka, morat æete iæi i pronaæi ga.
Perchè volete parlare con mio zio?
Zbog èega hoæete da prièate sa mojim ujakom?
Volete parlare con una persona speciale?
Hoæete da æaskate sa nekim posebnim? Pritisnite 1.
Allora... perche' volete parlare con Nadia?
Pa, hm, o èemu to želite da govorite sa Nadiom?
Allora, ragazzi, volete parlare di fighe?
Pa, želite li razgovarati o curkama?
Se volete parlare continuamente di agricoltura e volpi.
Ako želite da prièate samo o lisicama i poljoprivredi.
Se proprio volete parlare, dovrete farlo sul divano!
Ako insistirate na pričanju, morate to uraditi na kauču!
E' quello che dite sempre quando non volete parlare di qualcosa.
To vi matorci uvek kažete kada neæete o neèemu da prièate.
Se volete parlare ancora con lui potete accusarlo di qualcosa.
Želite li i dalje razgovarati s njim, optužite ga za nešto.
E ragazzi, ragazzi, ragazzi, so di averlo detto mille volte, ma quando volete parlare dei fantasmi cercate di farlo all'inizio della seduta.
I društvo znam da sam veæ hiljadu puta rekao, ali ako æete da spominjete žive mrtvace, neka to bude na poèetku sesije.
Scusate, continuo a non capire perche' volete parlare con me.
Pretražili smo vaš stan jutros dok ste bili u bolnici, i pronašli smo ovo.
Siete qui perche' volete parlare con Peter Kent?
Želite da prièate sa Piterom Kentom? Da.
Volete parlare con lui? Dovete raggiungere la cima.
Hoæeš da razgovaraš sa njim, moraš stiæi na najvišlji nivo.
Se volete parlare delle virtu' della carne trattata tubiforme, va bene.
Želite li da znate kakvo se meso koristi za hrenovke?
Volete parlare qui o preferite parlare mentre siete in cella?
Možete razgovarati s nama ovdje ili iz pritvora. Vi birate.
Se volete parlare con qualcuno, utilizzate una storia di copertura.
Ako želite pricati s nekim, koristite paravan.
Forse volete parlare con il mio superiore
Možda biste voleli da govorite sa mojim nadzornikom.
Ma, se volete parlare con il nuovo amministratore delegato... direi che l'avete appena fatto.
Ali, ako tražite da razgovarate sa novim izvršnim direktorom, Pa, pretpostavljam da već shvatate.
E volete parlare con mia sorella?
I hoæete da prièate sa mojom sestrom?
Credo che questo sia qualcosa di cui volete parlare.
Mislim da je to nešto zbog èega æete hteti da razgovarate.
Vi dispiace dirmi perché volete parlare con Fiona?
Možete li mi reæi, zašto želite da vidite Fionu?
Per favore, contattate il mio ufficio se volete parlare col personale.
Meni uputite zahteve za razgovor sa mojim osobljem.
Potete guardare tutti i documenti che volete, parlare con la testimone...
Slobodno pogledajte podatke, prièajte sa svedokom.
Quindi, se volete parlare di posti di lavoro, dovete parlare degli imprenditori.
Ako se već priča o poslovima, mora da se priča o preduzetnicima.
E ve ne verreste fuori con una qualche immagine folle, ridicola, indimenticabile per ricordarvi che la prima cosa di cui volete parlare è questo concorso assolutamente bizzarro.
И смислите неку врсту потпуно луде, смешне, незаборавне слике да вас подсети да је прва ствар о којој ћете говорити оно потпуно бизарно такмичење.
E poi entrate in cucina, e il quarto argomento di cui volete parlare è quello strano viaggio che avete fatto per un anno, e avete degli amici che vi aiutano a ricordare tutto questo.
Улазите у кухињу и четврта слика о којој ћете говорити је чудно путовање на ком сте били годину дана и имате неке пријатеље који ће вам помоћи да се тога сетите.
In realtà siete solo annoiati. Volete parlare con qualcun altro.
Ali vam je u stvari samo dosadno. Želite da pričate s nekim drugim.
Quindi, dopo queste elezioni -- tra una, due settimane, perché potrà essere orribile per qualcuno di voi -- aspettate un paio di settimane, e poi incontratevi e dite che volete parlare.
Dakle, nakon ovih izbora - sačekajte nedelju ili dve, jer će verovatno biti grozno za jednog od vas - ali sačekajte par nedelja i zatim mu se obratite i kažite da hoćete da razgovarate.
1.3524050712585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako neæeš progovoriti, evo ti posla. 